一向 我不覺得說話有和藝術可言 !
我也不覺得自己說話是直接或婉轉
反正 我從不覺得自己說話很婉轉 很日本
以前求學時期 某位老師曾說過
在日本 若出門遇到鄰居
大家都會客氣的打招呼 問聲:要去哪?
如果不想讓對方知道 大部分的人都會說:恩~有點....
對方就會停止繼續問下去!
但 在台灣 似乎打破砂鍋問到底是一件很平常的事
請看:http://d09405002.pixnet.net/blog/post/32236448
其實 我自己也不太常問鄰居什麼事
畢竟 我真的和鄰居不熟
會讓我想問的 通常都是認識的捧由
我才想問 不過如果對方不想回答
或者 拐個彎 通常會識相的閉嘴
我不喜歡別人追著我問 當然也不喜歡這樣對別人
一直到最近 我讀了格友的文章:http://choyce.pixnet.net/blog/post/47529688
身有同感!
對於 日本人說話的小心翼翼
雖然 堪稱龜毛 但給予的尊重卻是多的多了
我從嫁給居家夫後 就一直在適應他家說話的方式
但 漸漸的 我也學到有時對話的謹慎
必須是看對象的!
某天 早上 我跟居家夫說:等一下 你帶小子們出門買早餐
我要拖地 所以 早上就讓你嚐嚐 幸福的滋味~
居:你也未免太酸了吧!
Me:你也會覺得我說話很酸嗎? 我只不過是將其人之話 還至其人之身罷了
居:有必要這樣嗎? 你應該以德報怨才對!
Me:我以德報怨很久了 現在不想了
什麼是自己人 你家的標準就是要這樣說話 才有自己人咩~(超級酸!)
居:我這種默默付出的 你都不知道
Me:我只知道 你酸我的時候 也是這樣~
我從不覺得 我說話是屬於委婉型的!
我一直覺得自己說話 還是很衝 很傷人
不過 和居家夫一家比起來
我深深覺得 可以和日本人媲美了!
常常 被話傷到很想回嘴
又或者對方是無心的說嘴
但 我也很想回嘴
只是 會忍下來
不必要的爭執 只會讓自己捲入風波而已
所以 我選擇告訴自己
對方的修行 是自己造的
跟著一起起舞 那不就是無端壞了自己的口德!
但 長年下來
我漸漸的也學會跟居家夫說這些 酸不溜搭的話
讓他知道我的不滿~
而不是做個溫柔的妻子
無怨無悔的包容
因為 這樣的溫柔他似乎不珍惜
既然如此 那就別怪河東獅"酸"啦!!!
ps.但 還是提醒自己
個人造業個人擔
如果對方想持續的說那些有的沒得
我會保持 聾啞人的狀態
自己的口德 自己修
不去和他人起漣漪~
留言列表